第 12 卷‧第 1 期（總 第 23 號）建 國 六 十 年：看 今 日 中 國 青 年

楊 宜 勇
國 家 發 展 和 改 革 委 員 會 社 會 發 展 研 究 所 所 長 、 研 究 員 、 博 士 生 導 師
中 國 勞 動 學 會 副 會 長
安 家 琦
中 國 人 民 大 學 社 會 保 障 研 究 所 博 士 研 究 生

【摘 要】 在 21 世 紀 ， 中 國 內 地 在 經 濟 建 設 中 必 須 注 重 市 場 經 濟 體 制 的 完 善 、 注 重 經 濟 增 長 方 式 的 轉 變 、 注 重 國 際 交 往 的 加 強 、 注 重 對 科 技 發 展 成 果 的 利 用 ； 而 這 些 注 重 均 會 對 內 地 青 年 的 就 業 產 生 重 大 影 響 。 為 實 現 理 想 就 業 乃 至 成 就 一 番 事 業 ， 內 地 青 年 應 從 身 體 素 質 、 心 理 素 質 、 務 實 作 風 等 方 面 做 好 準 備 。
【關 鍵 詞 】 21 世 紀 、 經 濟 建 設 、 青 年 、 就 業

蘭 久 富
北 京 師 範 大 學 哲 學 與 社 會 學 學 院

【摘 要】 本 文 在 全 球 化 的 大 背 景 下 ， 思 考 世 界 文 化 的 多 樣 化 給 當 代 中 國 青 年 價 值 觀 帶 來 的 影 響 。 重 點 指 出 當 代 中 國 青 年 價 值 觀 面 臨 兩 個 問 題 ， 一 是 中 西 文 化 和 價 值 觀 的 衝 突 ， 二 是 價 值 認 同 上 的 困 惑 。
關 鍵 詞 ： 全 球 化 、 價 值 衝 突 、 價 值 認 同

張 憲 初
香 港 大 學 法 學 院 教 授 、 副 院 長

【摘 要】 青 少 年 法 治 意 識 的 培 養 和 發 展 是 世 界 各 國 面 臨 的 挑 戰 。 在 新 的 法 治 環 境 下 ， 青 年 一 代 不 僅 受 到 法 律 更 嚴 密 的 保 護 ， 也 需 承 擔 更 多 的 法 律 義 務 和 責 任 。 本 文 檢 視 了 這 方 面 發 展 的 國 際 趨 勢 ， 並 與 中 國 內 地 的 情 況 進 行 比 較 分 析 ， 綜 合 討 論 了 一 些 需 要 改 善 的 地 方 。 作 者 認 為 ， 青 少 年 法 治 理 念 的 培 養 和 發 展 具 有 普 世 意 義 ， 不 可 能 以 封 閉 灌 輸 的 模 式 進 行 ， 而 必 須 是 權 利 和 義 務 、 教 育 和 參 與 並 重 ， 與 國 家 的 法 治 發 展 並 進 。
關 鍵 詞 ： 青 年 、 兒 童 公 民 、 法 治 、 公 民 教 育 、 中 國 內 地

王 家 英
香 港 中 文 大 學 香 港 亞 太 研 究 所 副 所 長
尹 寶 珊
香 港 中 文 大 學 香 港 亞 太 研 究 所 研 究 統 籌 員
羅 榮 健
嶺 南 大 學 社 會 學 及 社 會 政 策 系 助 理 教 授

【摘 要】 民 族 自 豪 感 是 現 代 民 族 國 家 內 部 凝 聚 的 重 要 基 礎 。 本 文 根 據 一 項 2007 年 底 進 行 的 社 會 調 查 ， 探 討 了 香 港 青 年 民 族 自 豪 感 的 狀 況 及 影 響 因 素 。 結 果 發 現 ， 青 年 的 民 族 自 豪 感 與 中 年 或 以 上 人 士 並 無 明 顯 差 異 ， 均 屬 頗 高 水 平 ， 反 映 回 歸 十 年 香 港 特 區 在 與 中 國 這 一 民 族 國 家 的 整 合 上 頗 為 成 功 。 本 文 同 時 發 現 ， 顯 著 影 響 民 族 自 豪 感 的 因 素 包 括 出 生 地 、 主 觀 社 會 階 層 認 同 、 特 區 公 民 自 豪 感 、 特 區 經 濟 現 況 滿 意 度 、 特 區 民 主 發 展 滿 意 度 和 中 央 政 府 信 任 度 ， 當 中 又 以 特 區 公 民 自 豪 感 和 中 央 政 府 信 任 度 最 為 重 要 。
關 鍵 詞 ： 民 族 自 豪 感 、 國 民 教 育 、 青 年 、 階 級 認 同 、 香 港 特 區 政 府

王 昊 青
上 海 交 通 大 學 全 球 傳 播 研 究 院 副 院 長 、 副 教 授 、 博 士
前 《IT 時 報 》 總 編 輯

【摘 要】 e 世 代 是 出 生 或 生 活 在 電 子 時 代 即 e 時 代 的 一 代 ， 其 出 生 和 成 長 的 環 境 中 ， 網 絡 已 經 普 遍 使 用 在 辦 公 、 生 活 和 各 個 領 域 。 對 於 網 絡 文 化 的 解 讀 不 僅 僅 是 文 化 學 者 或 者 社 會 科 學 學 者 的 任 務 ， 還 涉 及 到 政 治 、 經 濟 、 人 文 等 各 領 域 的 領 悟 。 本 文 由 此 歸 結 十 對 此 消 彼 長 的 網 絡 文 化 衝 突 ， 以 期 動 態 地 闡 明 e 世 代 所 處 的 電 子 信 息 和 互 聯 網 高 度 發 達 環 境 下 網 絡 文 化 的 形 成 和 特 徵 。
關 鍵 詞 ： 電 子 技 術 、 互 聯 網 、 網 絡 文 化 、 文 化 衝 突

張 春 妹
武 漢 大 學 哲 學 學 院 心 理 系 講 師
周 宗 奎
華 中 師 範 大 學 心 理 學 院 教 授

【摘 要】 改 革 開 放 以 來 ， 我 國 青 少 年 經 歷 著 綜 合 性 的 社 會 變 遷 ， 其 社 會 化 進 程 受 到 極 大 的 挑 戰 和 衝 擊 ， 升 學 和 就 業 壓 力 、 心 理 健 康 不 良 、 網 絡 成 癮 和 青 少 年 犯 罪 愈 來 愈 突 出 地 成 為 青 年 成 長 中 的 障 礙 。 要 幫 助 青 少 年 應 對 壓 力 ， 必 須 從 青 年 發 展 觀 念 的 轉 變 、 宏 觀 社 會 環 境 和 資 源 投 入 、 教 育 機 構 和 家 庭 撫 養 活 動 的 變 革 、 更 豐 富 的 青 少 年 個 人 輔 導 等 多 個 層 面 共 同 推 動 。
關 鍵 詞 ： 青 年 、 發 展 、 心 理 健 康 、 網 絡 成 癮 、 青 少 年 犯 罪

馬 伊 里
上 海 市 民 政 局 局 長
上 海 大 學 社 會 學 博 士

【摘 要】 青 年 志 願 者 服 務 於 社 區 ， 在 將 志 願 行 為 內 化 為 自 身 社 會 責 任 ， 滿 足 社 區 對 服 務 資 源 的 需 求 的 同 時 ， 增 強 了 社 區 的 歸 屬 感 和 凝 聚 力 ， 成 為 青 年 自 身 發 展 和 青 年 問 題 解 決 的 積 極 模 式 。 未 來 社 區 青 年 志 願 服 務 應 該 結 合 社 區 建 設 凸 現 實 際 價 值 ， 借 助 社 工 發 展 提 升 專 業 化 水 平 ， 通 過 制 度 建 設 走 向 規 範 化 ， 進 而 真 正 成 為 內 地 基 層 社 會 管 理 和 青 年 工 作 發 展 的 有 效 途 徑 。
關 鍵 詞 ： 社 區 、 青 年 、 志 願 服 務

李 俊 辰
英 國 華 人 青 年 聯 會 主 席

【摘 要】 本 文 嘗 試 從 一 個 非 官 方 的 角 度 評 價 在 全 球 化 的 今 天 ， 中 國 青 年 如 何 更 好 地 融 入 世 界 。 文 章 提 出 了 如 何 在 吸 收 中 國 文 化 的 同 時 ， 學 習 西 方 文 化 ， 並 向 外 界 宣 傳 中 華 文 化 。 文 章 分 為 四 個 部 份 ， 分 別 為 ： (1) 全 球 化 還 是 國 際 化 ； (2) 中 國 青 年 對 全 球 化 的 認 識 ， 以 及 全 球 化 對 中 國 青 年 的 影 響 ； (3) 全 球 化 與 青 年 遷 徙 和 中 國 青 年 就 業 的 聯 繫 ； (4) 全 球 化 與 中 華 文 化 對 青 年 的 影 響 。
關 鍵 詞 ： 全 球 化 、 中 國 、 青 年 、 就 業 、 文 化

魏 美 華
龍 傳 基 金 秘 書 長

【摘 要】 我 們 已 進 入 了 全 球 化 的 時 代 ， 在 享 受 交 通 和 通 訊 技 術 帶 來 各 種 方 便 的 同 時 ， 我 們 也 要 承 受 人 類 面 臨 的 共 同 問 題 和 挑 戰 。 要 處 理 這 些 問 題 ， 我 們 需 要 培 養 下 一 代 對 全 球 問 題 的 理 解 和 分 析 力 、 協 商 和 執 行 力 、 建 立 開 放 包 容 的 態 度 ， 以 及 願 意 承 擔 的 胸 懷 ； 而 這 正 是 龍 傳 基 金 多 年 來 推 動 「 世 界 公 民 計 劃 」 的 目 標 。 本 文 旨 在 勾 劃 計 劃 的 理 念 和 內 容 ， 及 如 何 透 過 計 劃 的 實 踐 ， 為 香 港 培 養 具 世 界 公 民 特 質 的 新 一 代 青 年 領 袖 。
關 鍵 詞 ： 世 界 公 民 、 全 球 化 、 青 年 領 袖 、 國 際 視 野 、 國 際 組 織

魏 書 生
遼 寧 省 盤 錦 市 教 育 局 黨 委 書 記 兼 局 長

【摘 要】 中 學 階 段 要 培 養 學 生 健 康 的 人 格 。 學 生 樹 立 了 「學 習 、 盡 責 是 享 受 」 的 價 值 觀 、 苦 樂 觀 ， 人 格 就 能 健 康 ， 終 生 就 能 幸 福 。 經 濟 快 速 發 展 時 期 ， 更 需 如 此 。 學 校 應 與 家 庭 、 社 會 結 合 ， 從 提 高 認 識 、 立 即 行 動 、 培 養 習 慣 、 體 驗 快 樂 四 方 面 入 手 ， 幫 助 學 生 樹 立 「 學 習 、 盡 責 是 享 受 」 的 價 值 觀 、 苦 樂 觀 。
關 鍵 詞 ： 中 學 教 育 、 人 格 培 養

陳 英 泰
新 加 坡 國 立 教 育 學 院 政 策 及 領 袖 研 究 學 系 副 教 授

【摘 要】 本 文 討 論 新 加 坡 私 營 補 習 的 範 圍 和 普 遍 度 ， 提 出 「 誰 聘 用 補 習 老 師 ？ 」 、 「 為 何 聘 用 補 習 老 師 ？ 」 、 「 誰 提 供 私 營 補 習 ？ 」 、 「 為 何 提 供 私 營 補 習 ？ 」 等 問 題 ， 亦 討 論 到 涉 及 主 流 學 校 的 議 題 ， 如 私 營 補 習 服 務 的 性 質 ， 以 及 對 主 流 學 校 的 教 與 學 可 能 造 成 的 影 響 ； 繼 而 揭 示 教 育 部 和 學 校 對 私 營 補 習 的 矛 盾 反 應 ， 並 引 申 出 私 營 補 習 與 主 流 學 校 系 統 間 關 係 的 重 要 思 考 。
關 鍵 詞 ： 私 營 補 習 、 新 加 坡 教 育

郭 禮 賢
香 港 教 育 學 院 教 育 政 策 及 行 政 學 系 講 師

【摘 要】 面 對 課 餘 補 習 的 極 大 需 求 ， 香 港 特 區 政 府 似 乎 採 納 以 消 費 主 義 為 本 的 分 權 管 理 模 式 ， 讓 有 需 要 的 學 生 及 家 長 自 行 考 慮 課 程 內 容 、 收 取 的 費 用 及 收 費 方 法 、 學 習 環 境 、 補 習 日 期 及 時 間 等 條 件 ， 去 選 擇 合 宜 的 註 冊 補 習 社 。 通 過 三 個 層 次 的 文 化 分 析 ， 本 文 旨 在 剖 析 補 習 社 文 化 或 風 氣 於1998年 至2008年 期 間 對 青 少 年 價 值 觀 的 影 響 ， 從 而 在 管 理 政 策 、 教 育 改 革 、 社 會 運 動 及 學 術 研 究 等 多 層 面 上 提 出 建 議 。
關 鍵 詞 ： 補 習 風 氣 、 補 習 社 、 文 化 分 析 、 青 少 年 價 值 觀

薛 海 平
首 都 師 範 大 學 教 育 科 學 學 院 講 師
丁 延 慶
北 京 大 學 教 育 學 院 講 師

【摘 要】 本 文 分 析 「 中 國 城 鎮 居 民 教 育 與 就 業 情 況 調 查──2004」調 查 數 據 ， 發 現 超 過 一 半 以 上 的 城 鎮 學 生 參 加 了 教 育 補 習 ， 其 中 義 務 教 育 階 段 學 生 參 加 教 育 補 習 的 比 例 最 高 ； 教 育 補 習 造 成 了 我 國 城 鎮 不 同 社 會 經 濟 背 景 家 庭 的 子 女 在 接 受 基 礎 教 育 數 量 和 質 量 上 的 不 公 平 。 政 府 對 我 國 城 鎮 基 礎 教 育 公 平 問 題 的 關 注 重 心 ， 應 由 數 量 的 不 公 平 轉 向 深 層 次 的 質 量 不 公 平 ， 利 用 財 政 、 法 律 等 手 段 對 教 育 補 習 活 動 進 行 有 限 干 預 。
關 鍵 詞 ： 城 鎮 、 教 育 補 習 、 教 育 公 平

劉 正
東 海 大 學 社 會 學 系 副 教 授

【摘 要】 補 習 是 大 多 數 的 台 灣 學 生 成 長 的 共 同 經 驗 ， 也 是 個 台 灣 特 殊 的 教 育 議 題 ， 更 是 個 值 得 探 究 的 社 會 現 象 。 本 文 先 簡 要 說 明 補 習 在 台 灣 的 發 展 階 段 ， 再 整 理 出 各 級 學 校 學 生 參 與 補 習 的 現 況 ， 並 依 升 學 主 義 、 文 化 資 本 、 就 業 市 場 等 論 點 ， 分 析 補 習 行 為 形 成 的 原 因 與 特 性 。 最 後 ， 則 提 出 一 些 進 行 未 來 研 究 的 可 能 方 向 與 相 關 政 策 制 定 的 參 考 建 議 。
關 鍵 詞 ： 補 習 、 升 學 主 義 、 文 化 資 本 、 就 業 市 場

黃 成 榮
香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 系 副 教 授

【摘 要】 復 和 公 義 是 一 個 既 哲 學 又 實 務 的 概 念 ， 涵 蓋 司 法 、 人 權 、 罪 案 預 防 、 罪 犯 更 生 、 衝 突 處 理 及 社 區 調 解 等 範 疇 ， 是 近 20 年 來 在 犯 罪 學 界 最 急 促 發 展 的 概 念 之 一 ， 優 點 在 於 協 助 犯 事 者 透 過 復 和 會 議 或 措 施 向 受 害 人 或 有 關 人 士 表 達 悔 意 、 請 求 饒 恕 ， 並 作 出 物 質 或 心 靈 上 的 補 償 。 本 文 首 先 探 索 復 和 公 義 之 源 起 、 內 容 及 焦 點 ， 透 過 描 述 本 地 學 者 在 過 去 十 多 年 來 的 努 力 ， 分 析 復 和 公 義 如 何 在 香 港 演 變 成 為 一 個 較 為 人 熟 悉 之 罪 犯 服 務 及 處 理 學 童 紀 律 的 策 略 。 此 外 ， 本 文 亦 會 探 討 復 和 公 義 在 香 港 未 來 的 可 行 出 路 。
關 鍵 詞 ： 復 和 公 義 、 預 防 犯 罪 、 調 解

羅 永 華
香 港 大 學 教 育 學 院 副 教 授
何 慧 中
香 港 浸 會 大 學 音 樂 系 教 授

【摘 要】 本 論 文 就 家 長 的 參 與 和 支 持 ， 包 括 出 席 音 樂 會 、 聆 聽 音 樂 、 在 家 中 觀 看 音 樂 節 目 和 整 體 財 政 支 持 等 進 行 研 究 ， 亦 調 查 學 生 在 家 長 參 與 和 支 持 其 器 樂 學 習 上 的 觀 感 。 於2007年10月至11月 期 間 ， 本 研 究 以 自 行 填 寫 問 卷 方 式 ， 收 集 了 香 港 10所 中 學 共 1,493位 中 一 至 中 七 學 生 意 見 的 數 據 ， 發 現 家 長 對 學 生 音 樂 活 動 的 參 與 和 支 持 總 體 屬 低 水 平 ， 家 長 的 參 與 僅 流 於 財 政 上 支 持 。 這 裡 值 得 關 注 的 ， 是 如 何 使 學 生 和 家 長 對 音 樂 產 生 興 趣 並 感 到 雀 躍 ， 從 而 一 起 參 與 音 樂 活 動 。
關 鍵 詞 ： 家 長 的 參 與 、 音 樂 的 參 與 、 音 樂 教 育 、 香 港 、 青 少 年 學 生

蘇 子 強
香 港 基 督 教 服 務 處 PS33-藥 物 濫 用 者 中 心 社 會 工 作 員
香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 系 兼 職 講 師

【摘 要】 近 三 年 來 ， 香 港 干 犯 販 毒 罪 行 的 青 少 年 人 數 以 倍 數 增 加 。 本 文 探 討 毒 品 次 文 化 的 演 變 與 青 少 年 販 毒 行 為 之 間 的 關 係 ， 以 緊 絀 的 社 會 機 會 及 犯 罪 次 文 化 的 影 響 ， 解 釋 青 少 年 干 犯 販 毒 罪 行 的 原 因 ； 然 後 提 出 毒 品 次 文 化 及 黑 社 會 次 文 化 的 演 變 ， 令 青 少 年 比 以 往 更 容 易 獲 取 傳 授 販 毒 活 動 的 知 識 、 技 巧 及 販 毒 圈 子 中 的 人 際 網 絡 ， 增 加 了 青 少 年 干 犯 販 毒 罪 行 的 機 會 。
關 鍵 詞 ： 毒 品 販 運 、 毒 品 次 文 化

劉 素 林
山 西 大 學 中 國 社 會 史 研 究 中 心 博 士
帥 潤
太 原 理 工 大 學 文 法 學 院 2007級 碩 士 研 究 生

【摘 要】 在 快 速 城 市 化 的 同 時 ， 原 本 已 經 在 城 市 立 足 的 鄉 村 女 性 主 動 進 行 從 城 市 遷 往 農 村 ， 這 種 逆 城 市 化 的 反 向 遷 移 行 為 原 因 何 在 ？ 結 果 如 何 ？ 本 文 以 太 原 市 小 店 區 為 個 案 ， 探 討 農 村 女 青 年 反 向 遷 移 的 原 因 、 社 會 結 構 背 景 ， 現 實 生 活 狀 況 以 及 社 會 影 響 ， 進 而 提 出 相 關 對 策 。
關 鍵 詞 ： 反 向 遷 移 、 小 店 區 、 農 村 女 青 年

管 雷
共 青 團 四 川 省 團 校 青 年 幹 部 培 訓 處 教 師

【摘 要】 改 革 開 放 三 十 年 來 ， 中 國 內 地 學 者 於 中 國 學 術 期 刊 上 ， 發 表 了 相 當 數 量 對 青 年 擇 偶 研 究 的 文 章 。 本 文 以 這 些 文 章 為 依 據 ， 對 青 年 擇 偶 的 認 識 及 研 究 視 角 、 對 青 年 擇 偶 理 論 的 研 究 、 對 青 年 擇 偶 標 準 觀 念 的 論 述 、 對 青 年 擇 偶 方 式 的 論 述 等 方 面 ， 綜 合 梳 理 了 改 革 開 放 三 十 年 來 我 國 內 地 青 年 擇 偶 研 究 狀 況 ， 並 進 一 步 歸 納 了 現 有 研 究 在 研 究 理 論 、 對 象 、 範 圍 、 方 法 等 方 面 的 不 足 。
關 鍵 詞 ： 改 革 開 放 、 青 年 擇 偶 、 研 究

閻 曉 梅
廈 門 集 美 大 學 性 別 研 究 中 心
廈 門 集 美 大 學 政 法 學 院

【摘 要】 從 農 村 來 到 城 市 的 務 工 人 員 ， 隨 著 環 境 的 變 化 ， 心 理 和 行 為 也 產 生 著 相 應 的 變 化 ， 為 研 究 他 們 的 婚 戀 認 知 問 題 ， 我 們 在 外 來 人 口 相 對 集 中 的 廈 門 市 進 行 了 調 查 訪 問 ， 主 要 了 解 外 來 群 體 對 下 列 問 題 的 認 識 ： 擇 偶 標 準 的 變 化 、 對 於 一 些 有 別 於 傳 統 社 會 的 性 觀 念 的 認 知 、 對 婚 姻 幸 福 度 的 認 知 、 處 理 婚 姻 及 家 庭 矛 盾 的 認 知 等 問 題 。
關 鍵 詞 ： 進 城 務 工 人 員 、 戀 愛 婚 姻 模 式