第 9 卷‧第 2 期（總 第 18 號）走 向 空 洞 的 家 庭 關 係

趙 維 生
香 港 浸 會 大 學 社 會 工 作 學 系 教 授 及 系 主 任

【摘 要】 過 去 數 十 年 家 庭 的 變 化 ， 並 不 單 在 結 構 層 面 發 生 ， 更 重 要 的 是 家 庭 內 容 和 親 密 關 係 的 轉 變 ， 這 種 「 質 變 」 包 括 傳 統 和 價 值 觀 念 不 再 成 為 家 庭 的 黏 合 劑 、 婦 女 因 參 與 勞 動 市 場 而 不 必 依 賴 婚 姻 或 家 庭 給 予 地 位 及 認 同 、 避 孕 的 安 全 性 提 高 和 普 及 ， 使 性 愛 與 婚 姻 和 生 育 分 離 。 由 此 ， 親 密 關 係 從 植 根 於 家 庭 制 度 而 轉 變 為 「 純 關 係 」 。 本 文 集 中 討 論 家 庭 及 親 密 關 係 在 （ 後 ） 現 代 社 會 的 變 化 ， 文 章 論 及 家 庭 的 多 元 化 發 展 ， 並 探 討 「 純 關 係 」 及 「 流 動 的 愛 情 」 如 何 再 造 家 庭 及 親 密 關 係 ， 以 至 當 中 對 家 庭 支 援 的 影 響 。

葉 兆 輝
解 書 影
香 港 大 學 統 計 與 精 算 學 系

【摘 要】 本 文 首 先 從 結 婚 數 目 、 年 齡 及 性 別 差 異 、 離 婚 數 目 、 單 身 人 口 幾 個 方 面 詳 細 地 分 析 香 港 婚 姻 結 構 在 過 去 20 年 中 的 變 化 。 這 些 轉 變 進 一 步 引 起 了 社 會 各 方 面 的 變 化 ， 包 括 最 低 的 總 和 生 育 率 、 可 勞 動 人 口 縮 減 、 男 女 比 例 不 平 衡 、 住 戶 數 量 的 一 系 列 轉 變 。 為 緩 解 這 些 轉 變 對 社 會 帶 來 的 不 利 影 響 ， 需 要 政 府 部 門 以 及 社 會 各 界 多 方 面 共 同 努 力 重 建 家 庭 的 功 能 。

鄧 國 威
社 會 福 利 署 署 長

【摘 要】 家 庭 是 組 成 社 會 的 主 要 部 分 ， 能 有 效 地 發 揮 功 能 的 家 庭 不 但 有 助 其 家 庭 成 員 健 康 成 長 ， 而 且 可 以 促 進 社 會 安 定 。 香 港 特 別 行 政 區 政 府 一 直 致 力 透 過 提 供 一 系 列 的 預 防 、 支 援 和 補 救 性 服 務 ， 以 維 繫 和 強 化 家 庭 。 本 文 除 勾 劃 家 庭 服 務 的 方 向 外 ， 也 概 述 現 時 的 措 施 如 何 回 應 削 弱 家 庭 功 能 的 種 種 挑 戰 ， 以 支 援 有 需 要 的 家 庭 。

陳 國 康
香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 系 副 教 授
梁 詠 欣
香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 系 研 究 助 理

【摘 要】 香 港 的 經 濟 及 社 會 體 制 在 過 去 數 十 年 間 不 斷 轉 變 ， 以 致 本 港 的 家 庭 規 模 、 家 庭 價 值 觀 ， 與 及 兩 性 的 家 庭 角 色 亦 無 可 避 免 地 出 現 轉 變 ， 家 庭 支 援 功 能 亦 在 某 程 度 上 遭 到 削 弱 。 本 文 主 要 探 討 家 庭 支 援 功 能 變 遷 的 原 因 ， 並 討 論 社 會 福 利 及 其 他 體 系 如 何 提 供 相 應 的 家 庭 支 援 服 務 ， 以 及 檢 視 男 性 在 變 遷 中 如 何 自 處 及 回 應 ， 以 幫 助 家 庭 面 對 轉 變 。

曾 潔 雯
香 港 大 學 社 會 工 作 及 社 會 行 政 學 系 副 教 授 臨 床 心 理 學 家

【摘 要】 教 養 栽 培 孩 子 ， 是 家 長 的 天 職 。 親 密 的 親 子 關 係 ， 能 促 進 青 少 年 身 心 成 長 ， 讓 他 們 遇 挫 不 折 ， 並 學 會 解 決 問 題 的 方 法 ， 以 備 將 來 服 務 社 會 。 可 惜 近 代 親 子 關 係 受 到 不 少 家 庭 及 社 會 因 素 衝 擊 ， 並 且 有 愈 來 愈 空 洞 ， 不 足 以 輔 助 青 少 年 成 長 的 趨 勢 。 本 文 探 討 父 母 與 青 少 年 子 女 關 係 的 重 要 性 及 現 況 ， 親 子 關 係 流 於 空 洞 脆 弱 的 因 素 ， 並 嘗 試 提 出 不 同 的 處 理 方 法 。

邱 浩 波
香 港 國 際 社 會 服 務 社 行 政 總 裁

【摘 要】 內 地 與 香 港 人 士 跨 境 結 婚 近 年 呈 上 升 趨 勢 ， 地 域 限 制 、 文 化 差 異 、 出 入 境 政 策 等 令 跨 境 婚 姻 面 臨 更 大 的 挑 戰 。 本 文 將 探 討 跨 境 婚 姻 的 特 色 及 其 潛 在 的 危 機 。

鄭 惠 卿
基 督 教 香 港 信 義 會 元 朗 區 青 少 年 服 務 區 域 督 導 主 任
劉 翀
基 督 教 香 港 信 義 會 天 水 圍 青 少 年 綜 合 服 務 中 心 中 心 主 任

【摘 要】 本 文 嘗 試 透 過 訪 談 兩 位 居 於 天 水 圍 的 服 務 受 眾 ， 了 解 弱 勢 家 庭 的 家 庭 關 係 及 其 青 少 年 的 成 長 狀 況 。 受 訪 者 的 家 庭 分 別 因 為 著 離 異 及 新 到 港 ， 成 了 貧 窮 的 弱 勢 家 庭 。 他 們 的 家 庭 關 係 緊 張 ， 青 少 年 也 因 資 源 匱 乏 而 未 能 得 到 發 展 。 獲 安 排 參 與 活 動 後 ， 青 少 年 有 所 發 揮 ， 家 庭 關 係 也 有 改 善 。 就 著 所 得 資 料 及 參 考 文 獻 ， 筆 者 嘗 試 整 理 出 對 服 務 的 啟 示 。

徐 林 貴 珍
香 港 明 愛 家 庭 服 務 「 重 組 家 庭 服 務 計 劃 」 社 工

【摘 要】 隨 著 重 組 家 庭 的 普 及 化 ， 現 時 社 會 對 重 組 家 庭 的 了 解 和 服 務 ， 更 顯 得 貧 乏 。 重 組 家 庭 裏 的 成 人 在 成 家 初 期 ， 要 過 渡 未 穩 定 的 婚 姻 關 係 之 餘 ， 又 要 應 付 親 職 的 壓 力 ， 孩 子 的 負 面 情 緒 往 往 被 忽 略 。 要 協 助 重 組 家 庭 裏 的 孩 子 面 對 各 樣 的 困 擾 ， 輔 導 員 需 了 解 他 們 的 困 惑 ， 為 重 組 家 庭 裏 的 夫 婦 進 行 再 婚 的 婚 前 婚 後 的 輔 導 服 務 ， 組 織 互 助 小 組 。 學 校 政 策 要 包 容 繼 父 母 ， 而 社 會 也 要 教 育 公 眾 認 識 及 接 納 再 婚 家 庭 。

王 怡 仁
傅 鏡 平
學 術 交 流 基 金 會 教 育 顧 問
吳 靜 吉
學 術 交 流 基 金 會 執 行 長

【摘 要】 台 灣 赴 外 升 學 的 演 變 反 映 了 政 經 發 展 。 1987 年 解 除 戒 嚴 ， 使 自 費 赴 外 地 升 學 的 政 策 全 面 開 放 。 留 學 低 利 率 貸 款 措 施 也 幫 助 了 中 低 收 入 戶 學 生 。 從 1950 年 開 始 ， 台 灣 學 生 前 往 的 留 學 國 家 一 直 都 以 美 國 為 主 。 強 調 教 育 國 際 化 ， 視 教 育 為 一 種 產 業 的 今 天 ， 歐 、 美 、 日 、 澳 . . . . . . 紛 紛 在 台 灣 成 立 留 學 機 構 並 舉 辦 留 學 展 。 未 來 赴 外 升 學 的 趨 勢 會 更 多 元 化 。

李沛霖
澳門中華教育會理事長

澳門的高等教育起步於上世紀80年代初，且第一所高校還是私立大學，在政府對教育缺乏承擔的情況下，澳門應屆高中畢業生如希望升大學，早已習慣了自尋出路。廿多年前，澳門的經濟才開始騰飛，能夠有條件升學深造的人還不多；隨著社會愈繁榮，對知識的要求愈高，升學的比率便愈大。近十年來，澳門更發展到八成左右的高中畢業生升讀大學，特別是返中國內地升學已成為一種潮流。本文旨在探討這種現象的成因、演變與趨勢。

夏里巴
香港海外升學專家

英國是香港學生赴外升學的熱門地區之一，現時於英國就學的香港學生就有超過18,000人。本文以能增強青年人職業生涯前景的MBA課程為例，討論赴英升學的選擇，當中包括學校的排名、報讀技巧，和學生應持的心理準備等。

甘 怡 群
北 京 大 學 心 理 學 系
商 佳 音
北 京 大 學 心 理 學 系

【摘 要】 以 273 名 內 地 大 學 生 和 368 名 香 港 大 學 生 為 被 試 比 較 了 兩 地 學 業 倦 怠 的 狀 況 及 與 其 相 關 的 個 體 因 素 。 結 果 表 明 ： 內 地 大 學 生 比 香 港 大 學 生 更 外 控 ， 在 學 業 倦 怠 量 表 上 報 告 較 少 的 衰 竭 感 和 譏 誚 態 度 ， 自 我 效 能 感 上 兩 者 無 差 異 。 內 地 大 學 生 的 外 控 性 不 能 有 效 預 測 其 學 業 倦 怠 ， 但 兩 地 大 學 生 的 策 略 － 情 境 匹 配 度 以 及 主 觀 應 對 有 效 性 ， 都 能 在 內 外 控 的 基 礎 上 ， 解 釋 較 大 比 例 的 倦 怠 增 益 方 差 。

岳 曉 東
香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 系 副 教 授
黃 成 榮
香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 系 副 教 授
張 宙 橋
香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 系 副 教 授

【摘 要】 本 研 究 以 劉 德 華 為 例 ， 調 查 了 香 港 和 內 地 中 學 生 青 少 年 之 榜 樣 化 偶 像 認 知 的 效 應 。 研 究 設 置 兩 個 實 驗 條 件 ： 成 就 資 訊 啟 動 條 件 和 魅 力 資 訊 啟 動 條 件 ， 前 者 提 示 有 關 劉 德 華 的 個 人 奮 鬥 、 事 業 沉 浮 及 成 功 人 格 特 質 的 資 訊 ， 後 者 提 示 有 關 劉 德 華 的 個 人 財 富 、 聲 望 及 事 業 輝 煌 的 資 訊 。 實 證 結 果 表 明 ， 兩 地 被 試 對 劉 德 華 的 偶 像 崇 拜 在 成 就 資 訊 啟 動 條 件 下 均 高 於 魅 力 資 訊 啟 動 條 件 ， 並 等 同 於 控 制 組 條 件 下 自 選 偶 像 的 崇 拜 程 度 ， 且 在 男 性 和 內 地 被 試 上 表 現 更 明 顯 。

李 紫 媚
香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 學 系 博 士 研 究 生
盧 鐵 榮
香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 學 系 教 授

【摘 要】 近 年 青 少 年 幫 團 之 暴 力 行 為 已 廣 泛 地 引 起 社 會 人 士 的 注 意 。 筆 者 曾 接 觸 9 位 干 犯 暴 力 罪 行 而 在 服 刑 中 的 青 少 年 幫 團 成 員 ， 透 過 深 入 的 訪 談 ， 了 解 他 們 在 事 後 對 事 件 的 看 法 ， 發 現 他 們 除 了 內 疚 及 自 責 之 外 ， 當 中 更 會 以 合 理 化 方 式 理 解 個 人 的 暴 力 行 為 。 事 實 上 ， 青 少 年 常 用 合 理 化 技 巧 逃 避 個 人 在 罪 行 中 的 責 任 ， 從 預 防 青 少 年 犯 事 方 面 作 考 慮 ， 這 些 對 個 人 罪 行 合 理 化 之 想 法 必 須 及 早 識 別 及 處 理 。

楊 明 儀
澳 門 科 技 大 學 基 礎 教 學 部

【摘 要】 澳 門 回 歸 後 的 其 中 一 項 長 遠 發 展 策 略 ， 是 實 現 英 語 學 習 普 及 化 。 然 而 澳 門 至 今 還 沒 有 具 體 的 英 語 教 學 政 策 。 相 比 之 下 ， 新 加 坡 和 北 京 都 分 別 於 2000 年 開 展 講 英 語 運 動 ， 香 港 從 1998 年 起 就 引 進 以 英 語 為 母 語 的 教 師 來 提 高 學 生 的 英 語 水 平 。 為 此 ， 本 文 建 議 澳 門 參 照 新 、 京 、 港 三 地 的 經 驗 ， 透 過 政 府 、 學 校 和 研 究 團 體 的 共 同 努 力 ， 推 動 英 語 教 學 。

管 雷
四 川 省 團 校 青 年 幹 部 培 訓 中 心 助 教

青 少 年 發 展 研 究 應 置 於 個 人 與 社 會 關 係 中 展 開 ， 既 強 調 青 少 年 健 康 成 長 ， 又 強 調 維 護 社 會 秩 序 、 推 動 社 會 發 展 。 青 少 年 良 性 發 展 關 鍵 在 於 建 立 青 少 年 發 展 動 力 機 制 、 整 合 機 制 、 激 勵 機 制 、 控 制 機 制 和 保 障 機 制 。 社 會 和 政 府 應 從 青 少 年 主 體 性 出 發 ， 滿 足 青 少 年 需 求 ， 幫 助 解 決 實 際 困 難 ， 通 過 建 立 這 五 種 系 統 機 制 ， 推 動 青 少 年 成 長 成 才 、 推 動 青 少 年 ─ 社 會 協 調 發 展 。